红木凉亭颇具古味

    双层亭墅四面玻璃窗

　　据翟先生介绍，将该双层新型凉亭取名为亭墅，是因为其整体外观和楼下的使用功能像凉亭；而楼上的使用功能却像酒店、旅馆的客房，并由于其又是单间独户存在的，因此更像是一栋微型的独立别墅，故取名为亭墅。红色的外观、四面斜顶，四个柱子撑起主体结构，乍一看，翟先生的专利产品与一般的凉亭并无差别。最有科技含量的部分往往隐藏在内，认真倾听，发现翟先生每一项专利的解说都很新颖和实用。

　　整个亭墅高为5米左右，两柱中心宽为2.6米，遮雨部分采用的是4米长的金属瓦面。大部分人印象中的凉亭为一层结构，即便有两层，第二层也基本为装饰作用，而翟先生的亭墅不同，二楼有卧房的使用功能，集纳了多项专利。为了更好地展现自己的专利产品，翟先生首先将连接亭墅的电源线开关和水源开关接上，此时，整个亭墅的一切设备均进入通水通电的状态。

　　翟先生提示记者转移目光，他将亭墅楼下的楼梯开关按钮轻轻按下，一条隐藏在楼板凹槽中的活动木梯子缓缓降下至地面，记者跟随翟先生上了梯子，来到楼上，眼前的一切让记者为之惊讶，这里是一间设备齐全的小卧室，木地板、单人床、小柜子、小凳子，还有独立的洗手间，马桶、冲凉设备一应俱全。

　　由于太阳照射的缘故，刚进入房内时感觉有些热，但当翟先生把四周的玻璃窗户打开后，整个屋子在迎面吹来的微风中很快凉快下来。记者注意到，这个7.5平方米的小卧房可谓是完全敞开式的，当四周的玻璃窗户打开后，四周景色一览无遗，有一种近距离接触大自然的感觉，吹着自然的风，与朋友坐在上面喝茶、聊天，非常惬意，而在天气非常炎热或需要关起窗户的时候，也可以使用空调。

　　翟先生介绍，这个亭墅集纳了十项专利，如电动遥控梯子申请的专利为“一种活动梯子电动遥控收放装置”，而为了防止顶部漏水和解决散热的问题，翟先生在顶部安装了抽风系统，该系统也申请了“横向层级式带循环风冷金属瓦顶”专利，不仅防止了传统坑槽式金属瓦顶在不同方向瓦顶斜面连接口处容易漏水问题的发生，又起到了抽风降温的作用。同时，亭墅还申请了“一种钢结构外包木塑新型凉亭”、“双层凉亭”、“钢木结构楼上滴水不漏卫生间”、“亭墅”等十项发明、实用新型和外观专利。

    钢结构凉亭使用寿命长

　　从专利名称“一种钢结构外包木塑新型凉亭”便能看出，该产品支撑结构为钢材，而外包部分为木板或木塑饰材。翟先生表示，这种结构组合对比全木型凉亭，可有效地减小了原木的使用，既降低了各环节成本，减少运输难度，又起到避震、减灾（火灾、蚁患）的效果。同时还可将二楼卫生间的给排水管道和全亭的电源、电话、电视等管线收藏于钢结构的钢管亭柱和横梁中，既不占地方又不影响观瞻，美观实用。

　　钢结构目前被广泛应用于现代的、设计使用百年以上的机场、港口、车站、地铁等主体工程，以及轻轨站台、各类展览博览体育场馆等建筑物中，而该项目产品的整体框架结构与上述各类型钢结构建筑物基本没有太大区别，因此其整体结构使用寿命可达百年或以上。

　　翟先生告诉记者，亭墅的外观饰材采用的是新型装饰材料——生态板，这是一种能防潮、防晒、防水的人造板饰材，可以像玻璃一样用于做金鱼缸等产品，价格也相对较贵，市场上最薄和最厚的生态板分别为3mm和18mm，而亭墅选用了5mm厚的生态板，其价格相当或接近于15mm厚普通夹板的价格。

    现有凉亭功能单一防漏性差

　　凉亭，是中国极具历史特征的产品之一，不仅可作为园林景观存在，也是过客歇脚、遮风避雨的重要场所，城市中，在广场、公园等修建凉亭是一种普遍的现象，但现有技术中，凉亭（包括红木或实木凉亭）一般都只有一层，或外观看像两层却没有楼梯、二楼不能进入和使用的假两层，人们只能在凉亭的地面上进行纳凉等活动，而不能观赏到更高更远处的风景和更近距离的聆听到雀鸟的啼鸣和邻近高大灌木、乔木的花果，更不能在二楼上建有带卫生间和配有床柜、电视、冰箱、冷气、热水器等家居用品的具有居住功能的套房。

　　目前市场上较为普遍的防腐木凉亭，除了功能相对比较单一，全亭采用的是一种所谓的防腐木（松木）建造，不但耗用木材多不环保、不防火，还因纯木亭柱与地基难以结合不能有效防风防震和易自裂，又由于目前市场上该产品链均出现了单比价低的恶性竞争，所谓的防腐木绝大多数已名存实亡，以次充好、良莠不齐，根本就不能起到防腐和防虫蛀的作用；而且漏水问题也时常出现。

    专利产品市场前景广阔

　　英德景区的树屋为广大游客熟悉，很多年轻人把树屋作为浪漫、放松的旅游胜地，树屋被藤蔓缠绕、藏于树丛中，就像吊脚楼那般。从高处望去，如盖的树屋在林中矗立，颇有一番原始风情，城市人心中的浮躁顿时因这别样的风景而烟消云散。

　　翟先生认为，相比树屋以及一些景区水泥钢筋做的别墅建筑，他的亭墅具有美观实用、价廉物美的特点，出厂销售价格在3万-4万元之间，仅相近于一个高档酒店单间的装修费用，最适合景区企业低成本运营自然生态游居宿营业务。如果按照每个晚上租金200-300元算，景区经营企业只需不到半年就可收回全部投资成本。因此，翟先生自信自己的产品将成为森林、海边旅游景区更理想的宿营居住产品，目前，他正计划与有关厂家等合作，将这些产品推向市场，或许，在不久的将来，游客将会在全国的景区中住上来自中山市民研发的双层亭墅。

　　翟先生表示，亭墅制作可大可小，比如二楼的面积可以扩大到10平方米甚至更大，但费用自然也会增多。比如亭墅遮雨部分采用的金属瓦面，目前中山市场上的加工设备最长的也只能加工生产4米以内，如果要将凉亭的面积扩大，瓦面也必须扩大，而如果到外地加工4米以上甚至更长的，金属瓦面的加工费要贵出好几倍。如自购生产设备生产，6米的设备也同样要比4米的贵上好几倍。

    专利产品衍生红（实）木凉亭

　　在翟先生的研究场所内，离亭墅不远处是另外一个双层带休闲厢房的凉亭，这算是亭墅衍生出来的产品，同样采用钢木结构，不同的是，外饰木材采用的是菠萝格，据翟先生介绍，这种木材虽然目前没有被纳入红木的范畴，但与部分红木同等名贵和稀缺，也比目前任何一种红木更适用于户外使用，而且从古至今民间也一直称其为红木的一种，因此翟先生更愿意将其取名为红木凉亭。

　　据悉，红木凉亭在做工等方面与亭墅基本类似，各专利技术也可互为受保护使用。目前翟先生更希望将红木凉亭优先于亭墅进行产业化实施开发，正计划利用其科研成果与中山或浙江东阳、福建仙游等全国红木专业市场的红木家具企业进行优势互补、合作生产，还已制定了多种合作方案以供合作厂家选择。

    采访手记：

　　做完采访，记者不禁在心中为翟先生竖起大拇指，不仅因为他将自己的智慧变成了产品，更因为他长达五年孜孜不倦、耐得住寂寞的研究精神，更因为从设计到成品所有工作均由其自己一人所完成。而在这几年的研制过程中，他不仅弄伤了自己的膝盖，右耳的听力也受到了明显影响，一只眼睛也差一点给弄坏掉，小伤小痛、流血流汗更不计其数。